diorama: ご挨拶 & New Year Sale

こんばんは。DioramaClothingStoreの小川です。

2019年も本日も持ちまして、営業を無事終えることが出来ました。

今年も沢山の方々に支えて頂き、公私ともに充実した1年を過ごせました。

心より感謝致します。

目標としてたPANORAMA STOREがオープン出来たのも今年の出来事。

DioramaClothingStoreの店長として任せて頂いた年でもあり、

より一層身が引き締まった1年となりました。

個人としては初めてだったヨーロッパ、ドイツ買付も凄く刺激的な内容でした。

2回目となるアメリカ単独買付も濃い内容で、

従業員でありながらこの店で自分のスタイルを提案させて頂きました。

例年通り開催された"BLACK-O-RAMA"、"TEE-O-RAMA"。

皆さん楽しんで頂けましたでしょうか?

来年の僕たちも名古屋のストリートシーンを盛り上げられる様、

日々邁進して行きたいと思います。

2019年、DioramaClothingStoreに関わって下さった皆様、誠にありがとうございました。

DioramaClothingStore 小川

ここからは代表大橋にバトンタッチ。

こんばんは。大橋です。

いや、これもうここから何書けばいいんだ？

なタイミングで渡されて困惑していますが、それでも書くのが僕なので書きます。笑

いやぁ〜記憶がない。本当に思い出せない。

去年の12月にアメリカ長期滞在から帰ってきて、物件を探し、お店を作り、買い付け行ってetc...

書ききれる訳がないほど大忙しな1年でした。

2店舗目までの構想はあったけれど、それよりも決断の方が早かったので

もうほんとヤベェんじゃねえか？なんて何回思ったかわかりませんが、人生ってどうにかなるもんですね。

気がつけばPanoramaをオープンして8か月。

皆様にも認知して頂き、大須という街に馴染んできたような気がします。

今年は例年に増して色々な人に出会い、助けてもらった1年だったと思います。

Diorama Panorama 共に関わって下さった沢山の方々、お客様、

本当にありがとうございました。

心より感謝致します。

お店を2つに増やしたからには、存在意義も増やさなくてはなりません。

2020年のテーマは "名古屋" と "コラボレーション"

もう既に自分たちのキャパをオーバーする予感しかしませんが、

それでも全力で駆け抜けますので楽しみにしていて下さい。

さて、2020年は毎年恒例??になってきましたNEW YEAR SALEからスタートします！